Centre Nautique de Lesconil

Que se passe-t-il a Lesconil et ses environs!

Ici on vous donne quelques idees de quoi faire dans le coin. Ou possible, cliquez sur les photos ou sur les liens dans le texte. Des fois j'ai ajoute les sites webs qui vous donnera plus d'info. Puisque ma langue maternelle est anglais, des fois j'ecrirai les postes que en anglais. En francais des fois j'ai du mal a m'exprime ( ne parlons pas de la manque d'accents et les fautes d'orthographes!)

What's happening in Lesconil and its surroundings!

Here we'll let you know about the things we love to do in Lesconil. Where possible, click on the photos in the gallery or in links in the text; I've added hyperlinks to websites that will give you more information. Occasionally, I'll only post in English. As French is not my language of birth, I sometimes struggle to find the right words!

Tous les activites sur l'eau a 5mn de la maison! Le Centre Nautique de Lesconil propose les stages pour les enfants du lundi au vendredi le matin ou l'apres-midi - apprendre ou perfectionner vos capacites sur la planche a voile, l'optimiste et le catamaran. Les stages de kayak de mer ce tient du mardi au jeudi uniquement le matin. N'oubliez pas les adultes...il'y a les stages de planche a voile et de catamaran aussi; vous pouvez egalement louer les stands-up ou kayak de mer a l'heure. Le centre a aussi une programme de marche aquatique.

If you like water sports, think about visiting the Centre Nautique de Lesconil. They offer 5 1/2 day sessions for children (either in the morning or in the afternoon) where they can learn or perfect their skills in Optimist, Catamaran and Windsurfing. They also offer a Sea Kayak session from Tuesday-Thursday in the mornings. Not only do they offer lessons for kids, but they also offer lessons in Catamaran and Windsurfing for adults. Alternatively, you can rent stand-up paddle boards and sea kayaks by the hour. They also have an aquatic sport program where you walk and do other exercises submerged chest high in the water. The centre is situated just across the Steir in the town of Lesconil...just a few minutes from the house.

Click here for more information about the Centre Nautique de Lesconil.